注射奥法妥木单抗之前,确保您已阅读、理解并遵守本使用说明。首次使用Sensoready笔之前,您的医疗服务提供者应向您展示如何使用Sensoready笔以正确的方式制备和注射KESIMPTA。首次使用奥法妥木单抗KESIMPTA之前,如果您有任何问题,请与您的医疗服务提供者沟通。
如果外部纸盒上的密封或keimpta Sensoready笔上的密封破损,请勿使用keimpta Sensoready笔。将KESIMPTA Sensoready笔保存在密封的外部纸盒中,直到您准备好使用它。
请勿摇晃KESIMPTA Sensoready笔。
如果您的KESIMPTA Sensoready笔掉落,如果看起来已损坏或在取下笔帽的情况下掉落,请勿使用。
KESIMPTA Sensoready笔和所有药物放在儿童拿不到的地方。KESIMPTA Sensoready笔部件(见图A):
显示的KESIMPTA Sensoready笔已卸下盖子。在准备注射前不要取下盖子。
您的注射需要什么:
包含在纸箱中:图B
一种新的KESIMPTA Sensoready笔(见图B)。
不包括在纸箱中(见图C):图C
1块酒精擦布
1 棉球或纱布
锐器处理容器
注射前15至30分钟,将KESIMPTA Sensoready笔从冰箱中取出,使其达到室温。
第一步。注射前的重要安全检查(见图D):图D
透过窗户看。液体应清澈至微浑浊。
如果液体含有可见颗粒或呈浑浊状态,请勿使用。
您可能会看到一个小气泡,这是正常现象。
查看您的KESIMPTA Sensoready笔的有效期(EXP)。如果过期了,不要使用你的钢笔。
如果您的笔未通过其中任何一项检查,请联系您的药剂师或医疗服务提供者。
第二步。选择您的注射部位:图E
推荐的部位为大腿前部。您也可以使用下腹部(下腹部),但不要使用肚脐(肚脐)周围2英寸的区域(见图E)。
请勿注射到皮肤细嫩、擦伤、发红、有鳞片或坚硬的区域。避免出现痣、疤痕或妊娠纹的区域。
如果护理人员或医疗服务提供者给您图F(护理人员和医疗服务注射,他们也可能只注射到您的外上臂提供者)(见图F)。
第三步。清洁您的注射部位:图G
用肥皂和水洗手。
以圆周运动的方式,用酒精擦布清洁注射部位。注射前将其晾干(见图G)。
注射前不要再次触摸已清洁的区域。
患者的注射
第四步。拆下盖子:图H
只有当您准备好使用KESIMPTA Sensoready笔时,才能取下盖子。
按箭头方向拧下盖子(见图H)。
扔掉帽子。不要试图重新连接盖子。
取下瓶盖后,在5分钟内使用KESIMPTA Sensoready笔。
你可能会看到几滴药从针里流出来。这很正常。
第五步。握住KESIMPTA Sensoready笔:图一
将KESIMPTA Sensoready笔与清洁的注射部位保持90度角(见图I)。
重要提示:在注射过程中,您会听到两声响亮的咔嗒声:
第一次点击表示注射已经开始,
第二次点击将指示注射几乎完成,
您必须保持KESIMPTA Sensoready笔紧贴皮肤,直到绿色指示器充满窗口并停止移动。
第六步。开始注射:图J
将KESIMPTA Sensoready笔牢牢按在皮肤上,开始注射(见图J)。
第一次点击表示注射已开始。
继续将KESIMPTA Sensoready笔紧紧地握在皮肤上。
绿色指示器显示注射进度。
第七步。完成注射:图K
听第二次点击。这表明注射是差不多完成了。
检查绿色指示灯是否充满窗口并停止移动(见图K)。
现在可以拆下KESIMPTA Sensoready笔(见图L)。
注射之后
如果绿色指示灯未充满窗口,则表示药物未送达。如果绿色指示灯不可见,请联系您的医疗服务提供者。
注射部位可能有少量血液。您可以将棉球或纱布压在注射部位上方,并保持10秒钟。请勿摩擦注射部位。如果需要,您可以用一条小的粘性绷带覆盖注射部位。
第八步。将用过的KESIMPTA Sensoready笔放入FDA-图M
使用后立即清除利器处置容器(见图M)。不要将用过的KESIMPTA Sensoready笔扔(处理)在家庭垃圾中。
如果您没有经过FDA批准的锐器处理容器,您可以使用以下家用容器:
由重型塑料制成,尖头可以用紧配合的、抗穿刺的盖子封闭,没有尖锐的东西可以出来,使用时直立稳定,防漏,并且正确贴上标签,警告容器内有危险废物。
当您的锐器处置容器快满时,您需要遵循您所在社区的指导方针,找到处置锐器处置容器的正确方法。
扫描上面二维码在移动端打开阅读